Ajuda e respostas

Perguntas frequentes

Como funciona a HUBRYOX — das funções e permissões aos eventos, documentos e pagamentos, até às coisas que só precisa de aprender uma vez. Procure uma palavra ou salte para um bloco.

🧭Primeiros passos

O que é a HUBRYOX numa frase?

Uma casa para comunidades de aprendizagem e grupos de todo o tipo: conversas, eventos com bilhetes, calendário, documentos, notas, quadros, biblioteca e cartões de estudo num só lugar — uma conta, nove línguas, sem publicidade e sem feed algorítmico.

Quanto custa a HUBRYOX?

Começar é gratuito e continua gratuito — não é um período de experiência. Os planos pagos (Starter, Team, Business) aumentam o número de membros e a capacidade. Os membros existentes nunca ficam bloqueados quando um limite é atingido.

Preciso de uma conta separada para cada grupo?

Não. Uma conta, qualquer número de comunidades. Alterna entre elas na barra superior; as que usou por último aparecem primeiro.

Por onde começo depois de me registar?

No ecrã inicial. É a sua secretária: a semana num relance, as áreas que usou por último e tudo o que é importante em mosaicos. Todos os caminhos partem daí.

Em que língua vou ver a HUBRYOX?

Na sua — a interface existe por completo em nove línguas (alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, polaco, português, russo, turco). Define-a no seu perfil e aplica-se em todo o lado, incluindo e-mails e exportações em PDF.

Recebi uma hiperligação de convite — o que acontece quando a abro?

Primeiro vê para onde está a ser convidado. Se ainda não tiver sessão iniciada, a hiperligação acompanha-o no registo e leva-o depois diretamente ao destino — nunca precisa de voltar a procurar a hiperligação.

🔑Funções e permissões

Que funções tem uma organização?

Quatro: Owner (tudo, incluindo eliminação e faturação), Admin (gerir, mas não eliminar a organização), Member (colaborar) e Viewer (ver tudo, não alterar nada). Os mesmos quatro níveis aplicam-se dentro dos espaços de trabalho.

O que pode um viewer fazer exatamente?

Ler e exportar — nada mais. Um viewer vê notas, documentos, quadros, marcações e horas, mas não pode criar, alterar nem eliminar nada. Isto vale de forma consistente em todas as áreas, não apenas na apresentação.

O que é um administrador de conversa — é o mesmo que um admin da organização?

Não, e isto é importante. Um administrador de conversa só pode fazer coisas da conversa: mudar o nome do grupo, definir a imagem, fixar mensagens, ligar o modo de anúncios, gerir temas, adicionar membros. Não concede qualquer direito na organização, no espaço de trabalho ou no evento. Quem é promovido numa conversa continua exatamente o que era na organização.

Alterar uma função na organização afeta a conversa?

Nesse sentido, sim. Owners e admins da organização são automaticamente administradores da conversa da organização, e uma promoção ou despromoção posterior acompanha. A organização é a fonte, a conversa segue — nunca mantém o mesmo em dois sítios.

E ao contrário?

Ao contrário nenhuma função regressa. Ser feito administrador de conversa não o torna admin da organização. A única ligação para cima é a adesão: quem chega à conversa da organização através de uma hiperligação torna-se pelo menos viewer da organização — assim ninguém precisa de um segundo convite.

Porque é que a minha promoção na conversa da organização não se mantém?

Porque aí a organização é a fonte: a sincronização seguinte repõe a função na conversa conforme a função na organização. Se alguém deve ser administrador de conversa de forma permanente, promova-o na organização. Grupos livres e conversas de eventos não têm fonte — aí a promoção mantém-se.

Quem pode gerir um evento?

Quem o criou, além dos owners e admins da organização anfitriã. Quem cria é também o primeiro administrador da conversa do evento.

💬Conversas e mensagens

De onde vêm os grupos no meu mensageiro?

A maioria aparece por si a partir da estrutura: uma conversa por organização, por evento, por espaço de trabalho (um canal interno da equipa e um canal de clientes) e por reserva no talent hub. Mais as mensagens diretas e os grupos que criar.

O que são temas numa conversa?

Os temas organizam uma conversa sem a cortar. Um tema é um título e todos os contributos que lhe pertencem; ao lado, a conversa normal continua. No topo vê os temas como etiquetas com um contador do que é novo. As mensagens podem ser movidas para um tema mais tarde.

Quem pode criar temas?

Todos os membros — a não ser que o grupo seja um grupo de anúncios, e então apenas os administradores da conversa. Mudar o nome, registar um resultado, marcar como resolvido e eliminar cabem a quem criou o tema e aos administradores. Eliminar é inofensivo: as mensagens voltam à conversa principal, nada se perde.

O que significa silenciar?

Silêncio só para si. Pode silenciar uma conversa inteira ou apenas um tema. Deixa de receber notificações push e correio imediato, e o contador fica parado. Nada muda nos seus direitos — lê e escreve como antes, e ninguém vê que silenciou alguma coisa.

Como faço um canal onde só os admins escrevem?

Nas definições da conversa existe o grupo de anúncios. Com ele ligado, só os administradores da conversa escrevem; os restantes acompanham. É a forma limpa para canais puramente informativos — não silenciar, que só lhe diz respeito a si.

Posso editar ou eliminar mensagens?

Sim, as suas. As mensagens editadas são marcadas como editadas; as eliminadas desaparecem para todos. Os anexos de mensagens eliminadas também deixam de estar acessíveis pelo endereço antigo.

Como lanço uma sondagem?

Na linha de entrada, pelo símbolo da sondagem: pergunta, opções, escolha múltipla se quiser, anónima ou aberta, com data de fecho. O resultado atualiza-se ao vivo e fica depois na conversa como um cartão.

O que é “O que é que eu perdi?”

Um resumo por IA das mensagens não lidas de um grupo, na sua língua — para quando se acumularam duzentos contributos e precisa do ponto da situação em segundos.

Posso colar imagens e ficheiros da área de transferência?

Sim, em todo o lado onde se possa carregar algo — pelo teclado ou através de “Colar da área de transferência” no menu de anexos. Atenção: se copiar um ficheiro no Finder ou no Explorador, o sistema operativo normalmente entrega apenas uma referência, não o conteúdo. Para esses use “Ficheiro” — uma captura de ecrã, pelo contrário, cola diretamente.

🏛️Organizações e espaços de trabalho

Qual é a diferença entre uma organização e um espaço de trabalho?

A organização é a casa de toda a comunidade — perfil, membros, eventos, calendário, publicações. Um espaço de trabalho é um grupo de trabalho dentro dela, com os seus próprios membros, documentos, tarefas, horas e duas conversas. Uma organização pode ter qualquer número de espaços de trabalho.

Entra-se num espaço de trabalho através de uma hiperligação?

Não — deliberadamente não. Um espaço de trabalho é um grupo de trabalho fechado, mesmo quando a organização é pública. Entra porque alguém responsável o adiciona ou o convida. Não existe hiperligação de adesão para conversas de espaços de trabalho.

Então como indico à minha equipa a conversa do espaço de trabalho?

Com a hiperligação para a conversa, nas definições da conversa. Abre a conversa a quem já está nela — e reencaminha os restantes para o seu próprio mensageiro. Não concede acesso, apenas mostra o caminho.

O que acontece quando alguém entra num espaço de trabalho?

Torna-se automaticamente também membro da organização — pelo menos como viewer. Uma função superior existente mantém-se intacta; ninguém é despromovido por entrar.

Para que servem as duas conversas de um espaço de trabalho?

O canal da equipa é interno. O canal de clientes é onde fala com clientes ou pessoas de fora — separado, para que a coordenação interna continue interna.

Como saio de uma organização ou de um evento?

Pela página de membros da organização, ou pela sua inscrição no evento. Sair de uma organização termina o seu acesso aos conteúdos; as publicações que criou mantêm-se.

🎟️Eventos e bilhetes

O que consegue um evento fazer de uma só vez?

Um evento não é um formulário, é um motor: coloca as datas no calendário de cada membro inscrito, gere as inscrições, emite bilhetes QR e passes para a carteira, cria o seu cartaz web, convida a comunidade por e-mail, abre uma conversa de grupo e trata do pagamento.

Gratuito ou pago — o que é possível?

Ambos. Os eventos gratuitos funcionam em todos os planos. Os bilhetes pagos precisam de uma conta Stripe ligada; pode haver vários tipos de bilhete, com capacidade, lista de espera e prazo de inscrição.

Como funciona a entrada?

Cada bilhete tem um código QR. À porta lê-o com um telemóvel e vê de imediato: válido, já usado, ou desconhecido. Quem use a Apple Wallet tem o bilhete no ecrã bloqueado no próprio dia.

Alguém pode participar num evento pago através da conversa do evento?

Não. Num evento pago a hiperligação de convite da conversa não leva à conversa, mas à inscrição com pagamento; só depois é que a conversa se segue. Num evento gratuito a hiperligação inscreve diretamente — mas apenas se o evento estiver publicado, as inscrições abertas, o prazo não tiver passado e ainda houver lugares.

O que acontece à conversa do evento depois?

Mantém-se. Fotografias, combinações e ficheiros continuam lá, e pode arquivar a conversa para si sem a alterar para os outros.

Posso acrescentar participantes à mão?

Sim — oradores ou ajudantes, por exemplo. Aparecem na lista de participantes; só existe bilhete se criar uma inscrição.

📅Calendário e marcações

O que vai parar ao meu calendário?

Tudo o que tem data, num só lugar: as suas próprias marcações, as das organizações e espaços de trabalho, os eventos em que se inscreveu e as tarefas com prazo.

Como convido alguém para uma marcação?

Escolhe os participantes ao criá-la — recebem um convite e respondem com um clique. Os convites por responder aparecem como contador no calendário.

Presencial ou online — como indico isso?

Escolhe primeiro Presencial, Online ou Ambos. Aparece então o campo correspondente: uma morada que é procurada num mapa e/ou uma hiperligação de reunião que abre no navegador. Uma hiperligação do Zoom ou do Teams é reconhecida e identificada.

Posso ver o meu calendário HUBRYOX na Apple ou na Google?

Sim. Nas definições do perfil existe um endereço de subscrição (ICS) que introduz no Calendário da Apple, no Google Calendar ou no Outlook. O calendário mantém-se depois atualizado sozinho.

E exportar uma única marcação?

Qualquer marcação pode ser transferida como ficheiro ICS — com o local e a hiperligação de reunião, para que a sua aplicação de calendário mostre um botão de entrada.

Como lida a HUBRYOX com os fusos horários?

Cada marcação conhece o seu momento e o seu fuso. Quem olhe a partir de outro país vê a hora local correta, e a hora mantém-se correta também nos e-mails e nos PDF.

📄Documentos e notas

Onde vivem os meus ficheiros?

Em dois sítios com um significado claro: Documentos é a sua estante pessoal, o espaço de trabalho guarda os ficheiros do grupo de trabalho. O que coloca num espaço de trabalho pertence ao espaço de trabalho — não à sua pasta privada.

O que é uma pilha?

Vários ficheiros que pertencem um ao outro — um texto com anexos, uma série de fotografias. Uma pilha pode ser lida de ponta a ponta na sala de leitura e reunida num único PDF.

Como leio um PDF com conforto?

O visualizador adivinha o modo certo: em retrato desliza continuamente como um documento, em paisagem vira página a página como uma apresentação. Pode mudar a qualquer momento, e o ficheiro guarda a sua escolha.

Posso partilhar ficheiros para fora?

Sim, como uma coleção por detrás de uma hiperligação — com palavra-passe, data de validade e, se quiser, assinatura. Vê o que está partilhado e pode retirá-lo a qualquer momento.

O que conseguem as notas?

Markdown com imagens, tabelas e fórmulas; o ditado torna-se texto; a IA resume e responde a perguntas sobre o conteúdo. No fim há um PDF com cabeçalho, opcionalmente protegido por palavra-passe.

Os avanços e as linhas em branco são preservados?

Sim. Nas notas, as quebras de linha, as linhas em branco e os avanços escritos mantêm-se inalterados — também no PDF. O mesmo vale agora para os cartões de estudo.

🗂️Quadros e tarefas

O que é um quadro?

Um quadro kanban ao nível da organização ou do espaço de trabalho: colunas, cartões, responsáveis, ficheiros, comentários e datas no próprio cartão.

O que são as faixas (swimlanes)?

Faixas horizontais que resultam das etiquetas. Dê uma etiqueta aos cartões e, a partir da segunda etiqueta, as faixas aparecem automaticamente — mover passa então a funcionar nos dois sentidos, coluna e faixa.

Como se encaixam as tarefas e o calendário?

Uma tarefa com prazo aparece no calendário. Quando lhe é atribuída uma tarefa, recebe uma notificação — e vê-a no seu ecrã inicial.

Posso entregar um quadro como relatório?

Sim, em PDF ou CSV — para reuniões, atas ou arquivo.

🧠Cartões de estudo e biblioteca

Como funcionam os cartões de estudo?

Como baralhos com repetição espaçada: os cartões que sabe voltam com menos frequência, os difíceis com mais. A frente e o verso entendem Markdown, fórmulas LaTeX, imagens e áudio.

Posso vender cartões de estudo?

Sim. Bons baralhos podem ser partilhados ou vendidos no mercado; o pagamento corre pela Stripe e aplica-se uma única comissão da plataforma.

O que é a biblioteca?

Um lugar para livros, artigos e textos — gratuitos ou vendidos. As obras compradas são lidas na sala de leitura protegida, com marca de água; não são transferidas.

Que formato deve ter a capa de um baralho?

Retrato, proporção 3:4, recomendam-se 600×800 píxeis. Uma imagem de outra forma nunca é cortada — chega inteira, apenas com margem.

📣Cartazes web e descobrir

O que é um cartaz web?

Um cartaz que faz mais do que estar pendurado: uma imagem como capa e, por detrás, uma página própria que altera quando quiser — programa, imagens, inscrição, mapa. Mudou a data? A alteração está em todo o lado de uma só vez, sem reimpressão e sem nova hiperligação.

Como partilho um cartaz?

Como hiperligação, como código QR ou pela Apple Wallet — tanto no analógico como no digital. Quem o encontra chega à página viva, não a um aviso morto.

Como será o meu cartaz encontrado?

Através do Descobrir: por proximidade, língua e interesse — não por orçamento publicitário. As organizações e os cartazes públicos aparecem também no mapa.

A IA ajuda a criá-lo?

Sim, nas palavras e no aspeto. Oferece uma proposta que mantém, altera ou descarta — decide você.

🤝Sharing hub e talent hub

O que é o sharing hub?

Um lugar local de doação: passar objetos e excedentes alimentares a vizinhos e a organizações de ajuda em vez de os deitar fora.

Como funciona uma entrega?

Em três passos guiados: manifestar interesse (o que abre por si uma conversa privada), um sim de quem dá — só então a morada exata é partilhada — e por fim a entrega confirmada, com data e lembrete.

O que acontece depois da entrega?

A publicação fica visível durante sete dias e passa para o fim da lista, para que o que está em aberto fique à frente. Depois disso tudo é arquivado em conjunto.

O que é o talent hub?

Recrutamento ao contrário: as pessoas apresentam as suas competências como ofertas próprias — trabalho criativo, consultoria, TI, ofícios. Os clientes encontram-nas sem sair da comunidade.

Quão segura é uma reserva?

A negociação acontece numa conversa mascarada — o talento mantém-se anónimo até a reserva ser vinculativa. O montante fica retido em garantia e só é pago depois do trabalho feito; a marcação entra automaticamente nos dois calendários.

💳Pagamentos e Stripe

Como recebo os meus pagamentos?

Pela Stripe Connect. Liga uma conta Stripe uma vez; a partir daí, as receitas de bilhetes, cartões de estudo, biblioteca e reservas do talent hub seguem para lá automaticamente.

O que preciso para ligar a Stripe?

Uma conta bancária e os dados de identificação habituais; a Stripe verifica-os ela própria. Enquanto a verificação decorre já pode publicar ofertas gratuitas.

Que comissões existem?

Uma comissão da plataforma, processamento de pagamento incluído — sem selva de taxas. Dentro de um evento vê a receita, a comissão e o líquido indicados em separado.

Quando chega o dinheiro?

Segundo os calendários de pagamento da Stripe, que dependem do país e da conta. Pode consultar o estado a qualquer momento na sua vista geral de pagamentos.

Posso emitir faturas?

Sim. Uma reserva produz um recibo congelado — deixa de mudar, mesmo que uma oferta seja ajustada mais tarde.

🔒Privacidade e segurança

A HUBRYOX ganha dinheiro com os meus dados?

Não. Sem publicidade, sem cookies publicitários, sem venda de dados de comportamento. A receita vem das subscrições e de uma comissão justa sobre as vendas — nunca é você o produto.

Onde são guardados os meus dados?

Encriptados, em centros de dados europeus, em conformidade com o RGPD.

Como protejo a minha conta?

Com início de sessão em dois passos, nas definições do perfil. A isso juntam-se sessões encriptadas e um registo dos acontecimentos relevantes para a segurança.

Posso mesmo eliminar a minha conta?

Sim, por completo — não é uma desativação que afinal é uma guarda.

Como denuncio uma infração?

Pela função de denúncia no conteúdo ou no perfil. As denúncias vão para os responsáveis dessa comunidade e, quando necessário, para nós.

A IA vê os meus conteúdos?

Apenas quando a põe a trabalhar — para um resumo ou uma proposta de texto. Não há leitura silenciosa nem treino com os seus conteúdos.

⚙️Conta e notificações

Como defino ou mudo a minha fotografia de perfil?

Toque na imagem no seu perfil e escolha uma. Passa então a aparecer em todo o lado — nas conversas, nas listas de membros e no seu HUBRYOX Card.

Com que frequência serei notificado?

As coisas urgentes de imediato por push, tudo o resto reunido num e-mail às sete da manhã, na sua hora local. O que silenciou não aparece aí.

O que é o HUBRYOX Card?

O seu cartão de visita digital com endereço próprio — sempre atual, partilhável por hiperligação, código QR ou Apple Wallet.

Posso instalar a HUBRYOX como uma aplicação?

Sim. Escolha “Adicionar ao ecrã principal” no seu navegador — a HUBRYOX passa a arrancar numa janela própria, com notificações push.

Não vejo uma alteração que devia estar lá.

Então a página está provavelmente a correr ainda uma versão anterior, por ter ficado aberta durante uma atualização. A HUBRYOX avisa disso e oferece recarregar; recarregar à mão funciona igualmente bem.

Nada encontrado. Experimente outra palavra — ou escreva-nos.

A sua pergunta não está aqui?

Escreva-nos — acrescentamo-la.

info@hubryox.com

Última ampliação: setembro de 2026